{"id":1531,"date":"2025-09-04T13:19:39","date_gmt":"2025-09-04T13:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/?p=1531"},"modified":"2025-09-04T13:45:12","modified_gmt":"2025-09-04T13:45:12","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/de\/workshop-blau-shibori\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"\n
\"This<\/figure>\n\n\n\n

14. September, 14:00\u201317:00 Uhr in der Elisabeet F\u00e4rbeH\u00fctte <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Workshop f\u00fchrt Sie in das F\u00e4rben mit nat\u00fcrlichem Indigo-Fermentationsfass ein. Indigo<\/a> ist einer der \u00e4ltesten Textilfarbstoffe und \u00fcber 6000 Jahre alt. In der Elisabeet F\u00e4rbeH\u00fctte haben wir den ganzen Sommer \u00fcber nat\u00fcrlichen Indigofarbstoff im Alkalifass fermentiert<\/a>, um blaue Textilfarbe zu erhalten. Jetzt ist die Fermentation endlich abgeschlossen und wir k\u00f6nnen das wundersch\u00f6ne Indigoblau genie\u00dfen. <\/p>\n\n\n\n

Shibori<\/a>, auch Batik oder Tie-Dye genannt, ist eine Technik, um beim F\u00e4rben von Stoffen ein Muster zu erzeugen. Die Stellen, an denen Shibori gebunden oder gemacht wurde (\u201egequetscht\/komprimiert\u201c auf Japanisch), werden nicht gef\u00e4rbt, da sie weder Farbstoff noch Sauerstoff ausgesetzt sind. Die Stellen, an denen Sie gebunden haben, bleiben wei\u00df. Den Teilnehmern werden verschiedene Shibori-Techniken gezeigt und sie k\u00f6nnen ihrer Kreativit\u00e4t freien Lauf lassen und Muster auf Stoffen gestalten.<\/p>\n\n\n\n

Die Teilnehmer erhalten einen scoured<\/a> Baumwollstoff (ca. 20 x 20 cm) zum F\u00e4rben im Workshop. Um mit Indigo (oder Naturfarben im Allgemeinen) zu f\u00e4rben, muss der Stoff zun\u00e4chst scoure werden. Wenn Sie zuk\u00fcnftig selbst mit Indigo f\u00e4rben m\u00f6chten, scouren Sie Ihren Stoff bitte zun\u00e4chst zu Hause und achten Sie darauf, dass er zu 100 % aus Naturfasern (Baumwolle\/Leinen\/Seide\/Wolle) besteht.<\/p>\n\n\n\n

Der Workshop beginnt mit einer kurzen Einf\u00fchrung in den Indigo vat\/K\u00fcpe<\/a> und den Indigo-F\u00e4rbeprozess. Wir f\u00fchren zun\u00e4chst einen Farbtest durch, um den Zustand der vat in der F\u00e4rberH\u00fctte zu testen. Der vat\/k\u00fcpe ist ein lebendes System wie Wein oder Sauerteig. An manchen Tagen f\u00e4rben sich die vat\/k\u00fcpe blauer als an anderen. Nach den Tests werden wir in verschiedene Shibori-Techniken eingef\u00fchrt. wir haben etwas Zeit, Ihr Design zu entwerfen und den Stoff zu binden. Anschlie\u00dfend f\u00e4rben wir den Shibori-Baumwollstoff in den Indigo vat\/k\u00fcpe. Um eine sch\u00f6ne, tiefblaue Farbe zu erzielen, sind 5\u20138 Tauchg\u00e4nge erforderlich. Du k\u00f6nnst das gef\u00e4rbte Textil gerne mit nach Hause nehmen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n","protected":false,"raw":"\n
\"This<\/figure>\n\n\n\n

14. September, 14:00\u201317:00 Uhr in der Elisabeet F\u00e4rbeH\u00fctte <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Workshop f\u00fchrt Sie in das F\u00e4rben mit nat\u00fcrlichem Indigo-Fermentationsfass ein. Indigo<\/a> ist einer der \u00e4ltesten Textilfarbstoffe und \u00fcber 6000 Jahre alt. In der Elisabeet F\u00e4rbeH\u00fctte haben wir den ganzen Sommer \u00fcber nat\u00fcrlichen Indigofarbstoff im Alkalifass fermentiert<\/a>, um blaue Textilfarbe zu erhalten. Jetzt ist die Fermentation endlich abgeschlossen und wir k\u00f6nnen das wundersch\u00f6ne Indigoblau genie\u00dfen. <\/p>\n\n\n\n

Shibori<\/a>, auch Batik oder Tie-Dye genannt, ist eine Technik, um beim F\u00e4rben von Stoffen ein Muster zu erzeugen. Die Stellen, an denen Shibori gebunden oder gemacht wurde (\u201egequetscht\/komprimiert\u201c auf Japanisch), werden nicht gef\u00e4rbt, da sie weder Farbstoff noch Sauerstoff ausgesetzt sind. Die Stellen, an denen Sie gebunden haben, bleiben wei\u00df. Den Teilnehmern werden verschiedene Shibori-Techniken gezeigt und sie k\u00f6nnen ihrer Kreativit\u00e4t freien Lauf lassen und Muster auf Stoffen gestalten.<\/p>\n\n\n\n

Die Teilnehmer erhalten einen scoured<\/a> Baumwollstoff (ca. 20 x 20 cm) zum F\u00e4rben im Workshop. Um mit Indigo (oder Naturfarben im Allgemeinen) zu f\u00e4rben, muss der Stoff zun\u00e4chst scoure werden. Wenn Sie zuk\u00fcnftig selbst mit Indigo f\u00e4rben m\u00f6chten, scouren Sie Ihren Stoff bitte zun\u00e4chst zu Hause und achten Sie darauf, dass er zu 100 % aus Naturfasern (Baumwolle\/Leinen\/Seide\/Wolle) besteht.<\/p>\n\n\n\n

Der Workshop beginnt mit einer kurzen Einf\u00fchrung in den Indigo vat\/K\u00fcpe<\/a> und den Indigo-F\u00e4rbeprozess. Wir f\u00fchren zun\u00e4chst einen Farbtest durch, um den Zustand der vat in der F\u00e4rberH\u00fctte zu testen. Der vat\/k\u00fcpe ist ein lebendes System wie Wein oder Sauerteig. An manchen Tagen f\u00e4rben sich die vat\/k\u00fcpe blauer als an anderen. Nach den Tests werden wir in verschiedene Shibori-Techniken eingef\u00fchrt. wir haben etwas Zeit, Ihr Design zu entwerfen und den Stoff zu binden. Anschlie\u00dfend f\u00e4rben wir den Shibori-Baumwollstoff in den Indigo vat\/k\u00fcpe. Um eine sch\u00f6ne, tiefblaue Farbe zu erzielen, sind 5\u20138 Tauchg\u00e4nge erforderlich. Du k\u00f6nnst das gef\u00e4rbte Textil gerne mit nach Hause nehmen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":1532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_en_post_content":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

September 14, 14:00 - 17:00<\/strong> at the Elisabeet F\u00e4rbeH\u00fctte<\/strong><\/p>\n\n\n\n

The workshop introduces you how to dye with natural indigo fermentation vat. Indigo<\/a> is one of the oldest textile dye dating more than 6000 years old. At Elisabeet F\u00e4rbeH\u00fctte, for the whole summer we have been fermenting natural indigo colorant in alkali vat to achieve blue textile dye. Now, the fermentation is finally ready and we can enjoy the beautiful indigo blue. <\/p>\n\n\n\n

Shibori<\/a>, or tie-dye or batic... is a technique to make a pattern when dying a fabric. Where you have tied or made Shibori (\"squeezed\/compressed\" in Japanese) does not get dyed because it is not expose to dye color and oxygen. Where you tied remains white. You will be shown with few different shibori techniques and you can get creative in how you make patterns on a fabric.<\/p>\n\n\n\n

You will receive a scoured<\/a> cotton fabric (~20cm x 20cm) to dye in the workshop. To dye with Indigo (or natural dye in general) you will need to scour your textile first. In future, if you want to dye your own textile with Indigo, please make sure to scour your textile at home first and make sure that your textile is 100% natural fiber (cotton\/linen\/silk\/wool)<\/p>\n\n\n\n

The workshop will start with a short introduction to the Indigo vat<\/a> and the indigo dye process. we will make a color test first to check the condition of the vats at the F\u00e4rberH\u00fctte. Fermentation vat is a living system like wine or sourdough. Some days vats dye bluer than the other days. After the tests, you will be introduced to different types of shibori techniques. You will have a moment to decide your design and tie the fabric. Afterwards, we will dye the shibori applied cotton fabric in the indigo vats. It requires 5-8 dip cycles to achieve nice deep blue color. <\/p>\n\n\n\n

You are welcomed to bring home the textile you dyed. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n","_en_post_name":"workshop-blau-shibori","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"Workshop: Blau Shibori","_de_post_content":"\n
\"This<\/figure>\n\n\n\n

14. September, 14:00\u201317:00 Uhr in der Elisabeet F\u00e4rbeH\u00fctte <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Workshop f\u00fchrt Sie in das F\u00e4rben mit nat\u00fcrlichem Indigo-Fermentationsfass ein. Indigo<\/a> ist einer der \u00e4ltesten Textilfarbstoffe und \u00fcber 6000 Jahre alt. In der Elisabeet F\u00e4rbeH\u00fctte haben wir den ganzen Sommer \u00fcber nat\u00fcrlichen Indigofarbstoff im Alkalifass fermentiert<\/a>, um blaue Textilfarbe zu erhalten. Jetzt ist die Fermentation endlich abgeschlossen und wir k\u00f6nnen das wundersch\u00f6ne Indigoblau genie\u00dfen. <\/p>\n\n\n\n

Shibori<\/a>, auch Batik oder Tie-Dye genannt, ist eine Technik, um beim F\u00e4rben von Stoffen ein Muster zu erzeugen. Die Stellen, an denen Shibori gebunden oder gemacht wurde (\u201egequetscht\/komprimiert\u201c auf Japanisch), werden nicht gef\u00e4rbt, da sie weder Farbstoff noch Sauerstoff ausgesetzt sind. Die Stellen, an denen Sie gebunden haben, bleiben wei\u00df. Den Teilnehmern werden verschiedene Shibori-Techniken gezeigt und sie k\u00f6nnen ihrer Kreativit\u00e4t freien Lauf lassen und Muster auf Stoffen gestalten.<\/p>\n\n\n\n

Die Teilnehmer erhalten einen scoured<\/a> Baumwollstoff (ca. 20 x 20 cm) zum F\u00e4rben im Workshop. Um mit Indigo (oder Naturfarben im Allgemeinen) zu f\u00e4rben, muss der Stoff zun\u00e4chst scoure werden. Wenn Sie zuk\u00fcnftig selbst mit Indigo f\u00e4rben m\u00f6chten, scouren Sie Ihren Stoff bitte zun\u00e4chst zu Hause und achten Sie darauf, dass er zu 100 % aus Naturfasern (Baumwolle\/Leinen\/Seide\/Wolle) besteht.<\/p>\n\n\n\n

Der Workshop beginnt mit einer kurzen Einf\u00fchrung in den Indigo vat\/K\u00fcpe<\/a> und den Indigo-F\u00e4rbeprozess. Wir f\u00fchren zun\u00e4chst einen Farbtest durch, um den Zustand der vat in der F\u00e4rberH\u00fctte zu testen. Der vat\/k\u00fcpe ist ein lebendes System wie Wein oder Sauerteig. An manchen Tagen f\u00e4rben sich die vat\/k\u00fcpe blauer als an anderen. Nach den Tests werden wir in verschiedene Shibori-Techniken eingef\u00fchrt. wir haben etwas Zeit, Ihr Design zu entwerfen und den Stoff zu binden. Anschlie\u00dfend f\u00e4rben wir den Shibori-Baumwollstoff in den Indigo vat\/k\u00fcpe. Um eine sch\u00f6ne, tiefblaue Farbe zu erzielen, sind 5\u20138 Tauchg\u00e4nge erforderlich. Du k\u00f6nnst das gef\u00e4rbte Textil gerne mit nach Hause nehmen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n","_de_post_name":"","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"","edit_language":"de","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":""},"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1531"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1531"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1537,"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1531\/revisions\/1537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}