{"id":13,"date":"2025-04-04T10:35:53","date_gmt":"2025-04-04T10:35:53","guid":{"rendered":"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/?page_id=13"},"modified":"2026-05-27T18:35:41","modified_gmt":"2026-05-27T18:35:41","slug":"about-the-project","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/","title":{"rendered":"The project"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7521-edited-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7521-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-146\" srcset=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7521-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7521-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7521-edited-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7521-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7521-edited-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7521-edited-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>The <strong>Circular BLUE<\/strong> project proposes to <strong>grow<\/strong> and <strong>dye<\/strong> textile with <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Persicaria_tinctoria\">Persicaria Tinctoria<\/a> (F\u00e4rber Kn\u00f6terich\/ Tade-Ai) in an urban community garden, <a href=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/das-elisabeet\">Elisabeet<\/a> in Soldiner Kiez, Berlin. The project experiments with a fermentation indigo vat: a dye-bath that uses bacteria to dye fabric with Indigo and a Sukumo color extraction: hot composting Persicaria leaves to get colors from the plants. The project is about implementing a sustainable and circular textile dye practice in an urban environment together with neighbors.<\/p>\n\n\n\n<p>We grow dye plants in the soil. And the used-up dye bath is given back to the soil. This will be a fertilizer for the next cycle of growth. <strong>A \u201csoil to soil\u201d circular system for textile dye<\/strong>. The project is inspired by <a href=\"https:\/\/fibershed.org\/programs\/education-advocacy\/indigo\/\">the indigo project from the Fibershed.org<\/a> and their proposal for locally sourced and produced sustainable textile practice. We would like to produce a circular blue textile, made in Soldiner kiez.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">What is <code>NEW<\/code> at the garden<\/h4>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list is-grid columns-3 wp-block-latest-posts\"><li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><a href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/dyers-chamomile\/\" aria-label=\"Dyer&#8217;s Chamomile\"><img width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4912-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4912-300x225.jpg 300w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4912-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4912-768x576.jpg 768w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4912-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4912-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/dyers-chamomile\/\">Dyer&#8217;s Chamomile<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">16. June, 2026 Dyer&#8217;s chamomile is now full in bloom. It is multiple year plants and it gives much more flowers in 2nd and&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/dyers-chamomile\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Dyer&#8217;s Chamomile<\/span><\/a><\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><a href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/ash-water\/\" aria-label=\"Ash water\"><img width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4914-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4914-300x225.jpg 300w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4914-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4914-768x576.jpg 768w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4914-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4914-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/ash-water\/\">Ash water<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">June 16, 2026 We are running out of ash water so I cooked a lot of hot water (you need to let it boil)&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/ash-water\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Ash water<\/span><\/a><\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><a href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/vat-feeding\/\" aria-label=\"Vat feeding\"><img width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4898-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4898-300x225.jpg 300w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4898-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4898-768x576.jpg 768w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4898-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_4898-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/vat-feeding\/\">Vat feeding<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">June 5 2026 Some people has dyed during the MItmachtag friday afternoon last week. Although it was giving a lot of color then, it&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/vat-feeding\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Vat feeding<\/span><\/a><\/div><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Workshops and Events<\/h4>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list is-grid columns-3 wp-block-latest-posts\"><li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><a href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/weave-your-jeans-workshop-documentation\/\" aria-label=\"Weave Your Jeans workshop Documentation\"><img width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_0794-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_0794-300x200.jpg 300w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_0794-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_0794-768x512.jpg 768w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_0794-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_0794-930x620.jpg 930w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DSC_0794.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/weave-your-jeans-workshop-documentation\/\">Weave Your Jeans workshop Documentation<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">on October 25th, we held weaving workshop at the F\u00e4rbeh\u00fctte. Emma brought her 8 shafts table looms to the Elisabeet. Despite the weather forecast&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/weave-your-jeans-workshop-documentation\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Weave Your Jeans workshop Documentation<\/span><\/a><\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><a href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/weave-your-jeans-workshop\/\" aria-label=\"Weave Your Jeans workshop\"><img width=\"300\" height=\"248\" src=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_9710-22-300x248.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_9710-22-300x248.jpg 300w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_9710-22-1024x845.jpg 1024w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_9710-22-768x634.jpg 768w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_9710-22-1536x1268.jpg 1536w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_9710-22-2048x1691.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/weave-your-jeans-workshop\/\">Weave Your Jeans workshop<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">October 25 (Saturday) 11:00- 13:00 (slot 1) 14:00 &#8211; 16:00 (slot 2) Workshop Lead: Emma Wood Location: Elisabeet F\u00e4rbeH\u00fctte ( Friedhof St. Elisabeth II,&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/weave-your-jeans-workshop\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Weave Your Jeans workshop<\/span><\/a><\/div><\/li>\n<li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image\"><a href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/katazome-weekend\/\" aria-label=\"Katazome weekend\"><img width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3797-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3797-300x225.jpg 300w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3797-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3797-768x576.jpg 768w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3797-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3797-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/katazome-weekend\/\">Katazome weekend<\/a><div class=\"wp-block-latest-posts__post-excerpt\">September 20\/21 This was one of the last nice still warm and sunny weekend and we had a katazome experiment session with a small&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/katazome-weekend\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Katazome weekend<\/span><\/a><\/div><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-3\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/garden_wish-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/garden_wish-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-125\" srcset=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/garden_wish-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/garden_wish-300x225.jpg 300w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/garden_wish-768x576.jpg 768w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/garden_wish-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/garden_wish-2048x1535.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow\">\n<p><strong>Circular BLUE dream 1: <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A natural dye color field full of Persicaria Tinctoria and other natural dye plants like Tagetes and Krapp.  We can harvest colors locally and color our fabric!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-6\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow\">\n<p><strong>Circular BLUE dream 2: <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Natural dye F\u00e4rberei, a garden shed where natural Indigo dye-bath is located and ferment. Dying tools and materials are here and one can experiment with natural dye techniques. Hands-on workshops will also happen here.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gargenhaus_wish-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gargenhaus_wish-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126\" srcset=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gargenhaus_wish-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gargenhaus_wish-300x225.jpg 300w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gargenhaus_wish-768x576.jpg 768w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gargenhaus_wish-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gargenhaus_wish-2048x1535.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>The F\u00e4rbeH\u00fctte activity is back in actkon! <\/strong>You can join us on the <strong>Mitf\u00e4rbetag<\/strong>  on <strong>Friday afternoons (14:00 &#8211; 18:00, time may change as the sun gets longer and shorter) <\/strong>at the <a href=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/das-elisabeet\">Elisabeet<\/a>. We will be planting and taking care of the Persicaria Tinctoria and other natural dye plants. It will be great if you &#8220;Do It Together&#8221; with us! When the fermentation vat is ready, you can also experiment with dyeing textile with indigo on the Mitf\u00e4rbetag. The project team will be happy to show you how to work with it. There are no sign-ups. If you are interested, just come by!<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ainisomatte.net\/\">Melanie from Ainisomatte<\/a>, an indigo artisan in Japan has been giving us a series of <strong>online workshops<\/strong> (in English) and teach us: <strong>How to grow Persicaria Tinctoria<\/strong>, <strong>How to &#8220;build&#8221; indigo fermentation vat<\/strong> in2025 season. This year, we will be doing the last part of the cycle,  <strong>How to compost Persicaria Tinctoria to &#8220;Sukumo&#8221;<\/strong>. We will be starting the Sukumo composting process in June and it will take 4 weeks to compost. Anyone with interest is invited to join us at the Elisabeet. <\/p>\n\n\n\n<p>The funding for the project is ended in 2025, and <strong>there will be no official public workshops planned for 2026.<\/strong> However, we will be sponteneously showing each other how to do things including Indigo fresh-leaf dye, Shibori dye with Indigo fermentation vat, mordanting and dying with natural dye plants&#8230; and more. The best way to get information is to stop by at the garden and talk with people. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-7 is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9557-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"57\"  src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9557-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57\" srcset=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9557-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9557-300x225.jpg 300w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9557-768x576.jpg 768w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9557-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9557-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9397-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"56\"  src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9397-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-56\" srcset=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9397-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9397-300x225.jpg 300w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9397-768x576.jpg 768w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9397-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9397-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Schedule 2025 Spring &#8211; Summer:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>end March &#8211; April:<\/strong> Sowing Persicaria Tinctoria and growing seedlings in indoor location<br><strong>May:<\/strong> Preparing &#8220;Natural Dye Gartenhaus&#8221;, Transplanting Persicaria Tinctoria seedlings to the field<br><strong>June:<\/strong> Starting indigo fermentation vat, weeding, watering and taking care of the plants<br><strong>July:<\/strong> 1st Harvesting, Fresh leaf Indigo Dye workshop, keeping the fermentation vat<br><strong>August:<\/strong> weeding, watering, Shibori workshop, Up-cycle workshop,  keeping the fermentation vat<br><strong>September:<\/strong> 2nd Harvest, Starting &#8220;Sukumo&#8221; compost, Weaving with indigo yarn workshop<br><strong>October:<\/strong> keeping &#8220;Sukumo&#8221; compost process, end of the fermentation vat<br><strong>November:<\/strong> Sukumo is made for the next year&#8217;s dyeing<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-11\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Elisabeet<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><br><a href=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/das-elisabeet\">Elisabeet<\/a> is an urban community garden organized by a team from Elisabeet\/ Himmelbeet gemeinn\u00fctzige GmbH. Weekly on Friday afternoons volunteers gather and work to grow vegetables together as Mitmachtag. It is located at the backside of the Elisabeth II Friedhof.<\/p>\n\n\n\n<p>The address of the Elisabeet garden is:  <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/mertrqhbSqPE3qdcA\">Friedhof St. Elisabeth II, Wollankstr. 66, 13359 Berlin<\/a> (Soldiner Kiez, Wedding)<\/p>\n\n\n\n<p>You can enter either from the entrance on the Wollankstrasse or on the Freienwalder strasse (from Soldiner strasse). Please respect the rules of the Friedhof when you enter the premises. If you come with a bike, please walk with your bike when you enter the Friedhof. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/files\/oneo\/img\/Projekte\/ElisaBeet\/Wegbescheschreibung%20ElisaBeet.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/files\/oneo\/img\/Projekte\/ElisaBeet\/Wegbescheschreibung%20ElisaBeet.jpg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>The Circular Blue project operates with <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/berlincodeofconduct.org\/\" target=\"_blank\">the Berlin Code of Conduct<\/a>.<\/strong> We expect all community participants (contributors, paid or otherwise; sponsors; and other guests) to abide by this Code of Conduct in all community venues\u2014online and in-person\u2014as well as in all one-on-one communications pertaining to community business.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><em>The project is funded for the period of April to September 2025 and realised within the framework of the VOICE project (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/voice-community.eu\/\" target=\"_blank\">https:\/\/voice-community.eu\/<\/a>) with support from the Horizon Programme of the European Union under grant number 101135803.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-15\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/VOICE_LogoS.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-385\" width=\"203\"\/><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/EN_FundedbytheEU_S.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-383\" width=\"270\"\/><\/figure><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/UKRI-logoS.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-384\" width=\"200\"\/><\/figure><\/div><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Circular BLUE project proposes to grow and dye textile with Persicaria Tinctoria (F\u00e4rber Kn\u00f6terich\/ Tade-Ai) in an urban community garden, Elisabeet in Soldiner Kiez, Berlin. The project experiments with a fermentation indigo vat: a dye-bath that uses bacteria to dye fabric with Indigo and a Sukumo color extraction: hot composting Persicaria leaves to get&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">The project<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_en_post_content":"<!-- wp:image {\"id\":146,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7521-edited-scaled.jpg\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7521-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-146\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"20px\"} -->\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The <strong>Circular BLUE<\/strong> project proposes to <strong>grow<\/strong> and <strong>dye<\/strong> textile with <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Persicaria_tinctoria\">Persicaria Tinctoria<\/a> (F\u00e4rber Kn\u00f6terich\/ Tade-Ai) in an urban community garden, <a href=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/das-elisabeet\">Elisabeet<\/a> in Soldiner Kiez, Berlin. The project experiments with a fermentation indigo vat: a dye-bath that uses bacteria to dye fabric with Indigo and a Sukumo color extraction: hot composting Persicaria leaves to get colors from the plants. The project is about implementing a sustainable and circular textile dye practice in an urban environment together with neighbors.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>We grow dye plants in the soil. And the used-up dye bath is given back to the soil. This will be a fertilizer for the next cycle of growth. <strong>A \u201csoil to soil\u201d circular system for textile dye<\/strong>. The project is inspired by <a href=\"https:\/\/fibershed.org\/programs\/education-advocacy\/indigo\/\">the indigo project from the Fibershed.org<\/a> and their proposal for locally sourced and produced sustainable textile practice. We would like to produce a circular blue textile, made in Soldiner kiez.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} -->\n<h4 class=\"wp-block-heading\">What is <code>NEW<\/code> at the garden<\/h4>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:latest-posts {\"postsToShow\":3,\"displayPostContent\":true,\"excerptLength\":24,\"postLayout\":\"grid\",\"displayFeaturedImage\":true,\"featuredImageSizeSlug\":\"medium\",\"addLinkToFeaturedImage\":true} \/-->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} -->\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Workshops and Events<\/h4>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:latest-posts {\"categories\":[{\"id\":7,\"count\":2,\"description\":\"\",\"link\":\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/category\/workshop\/\",\"name\":\"workshop\",\"slug\":\"workshop\",\"taxonomy\":\"category\",\"parent\":0,\"meta\":[],\"_links\":{\"self\":[{\"href\":\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/7\"}],\"collection\":[{\"href\":\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-json\/wp\/v2\/categories\"}],\"about\":[{\"href\":\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/category\"}],\"wp:post_type\":[{\"href\":\"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-json\/wp\/v2\/posts?categories=7\"}],\"curies\":[{\"name\":\"wp\",\"href\":\"https:\/\/api.w.org\/{rel}\",\"templated\":true}]}}],\"postsToShow\":3,\"displayPostContent\":true,\"excerptLength\":24,\"postLayout\":\"grid\",\"displayFeaturedImage\":true,\"featuredImageSizeSlug\":\"medium\",\"addLinkToFeaturedImage\":true} \/-->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":125,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/garden_wish-scaled.jpg\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/garden_wish-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-125\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"verticalAlignment\":\"center\"} -->\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Circular BLUE dream 1: <\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>A natural dye color field full of Persicaria Tinctoria and other natural dye plants like Tagetes and Krapp.  We can harvest colors locally and color our fabric!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"verticalAlignment\":\"center\"} -->\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Circular BLUE dream 2: <\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>A Natural dye F\u00e4rberei, a garden shed where natural Indigo dye-bath is located and ferment. Dying tools and materials are here and one can experiment with natural dye techniques. Hands-on workshops will also happen here.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":126,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gargenhaus_wish-scaled.jpg\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gargenhaus_wish-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>The F\u00e4rbeH\u00fctte activity is back in actkon! <\/strong>You can join us on the <strong>Mitf\u00e4rbetag<\/strong>  on <strong>Friday afternoons (14:00 - 18:00, time may change as the sun gets longer and shorter) <\/strong>at the <a href=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/das-elisabeet\">Elisabeet<\/a>. We will be planting and taking care of the Persicaria Tinctoria and other natural dye plants. It will be great if you \"Do It Together\" with us! When the fermentation vat is ready, you can also experiment with dyeing textile with indigo on the Mitf\u00e4rbetag. The project team will be happy to show you how to work with it. There are no sign-ups. If you are interested, just come by!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"https:\/\/ainisomatte.net\/\">Melanie from Ainisomatte<\/a>, an indigo artisan in Japan has been giving us a series of <strong>online workshops<\/strong> (in English) and teach us: <strong>How to grow Persicaria Tinctoria<\/strong>, <strong>How to \"build\" indigo fermentation vat<\/strong> in2025 season. This year, we will be doing the last part of the cycle,  <strong>How to compost Persicaria Tinctoria to \"Sukumo\"<\/strong>. We will be starting the Sukumo composting process in June and it will take 4 weeks to compost. Anyone with interest is invited to join us at the Elisabeet. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The funding for the project is ended in 2025, and <strong>there will be no official public workshops planned for 2026.<\/strong> However, we will be sponteneously showing each other how to do things including Indigo fresh-leaf dye, Shibori dye with Indigo fermentation vat, mordanting and dying with natural dye plants... and more. The best way to get information is to stop by at the garden and talk with people. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":57,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9557-scaled.jpg\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9557-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":56,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9397-scaled.jpg\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9397-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-56\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Schedule 2025 Spring - Summer:<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>end March - April:<\/strong> Sowing Persicaria Tinctoria and growing seedlings in indoor location<br><strong>May:<\/strong> Preparing \"Natural Dye Gartenhaus\", Transplanting Persicaria Tinctoria seedlings to the field<br><strong>June:<\/strong> Starting indigo fermentation vat, weeding, watering and taking care of the plants<br><strong>July:<\/strong> 1st Harvesting, Fresh leaf Indigo Dye workshop, keeping the fermentation vat<br><strong>August:<\/strong> weeding, watering, Shibori workshop, Up-cycle workshop,  keeping the fermentation vat<br><strong>September:<\/strong> 2nd Harvest, Starting \"Sukumo\" compost, Weaving with indigo yarn workshop<br><strong>October:<\/strong> keeping \"Sukumo\" compost process, end of the fermentation vat<br><strong>November:<\/strong> Sukumo is made for the next year's dyeing<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"66.66%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:66.66%\"><!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Elisabeet<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><br><a href=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/das-elisabeet\">Elisabeet<\/a> is an urban community garden organized by a team from Elisabeet\/ Himmelbeet gemeinn\u00fctzige GmbH. Weekly on Friday afternoons volunteers gather and work to grow vegetables together as Mitmachtag. It is located at the backside of the Elisabeth II Friedhof.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The address of the Elisabeet garden is:  <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/mertrqhbSqPE3qdcA\">Friedhof St. Elisabeth II, Wollankstr. 66, 13359 Berlin<\/a> (Soldiner Kiez, Wedding)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>You can enter either from the entrance on the Wollankstrasse or on the Freienwalder strasse (from Soldiner strasse). Please respect the rules of the Friedhof when you enter the premises. If you come with a bike, please walk with your bike when you enter the Friedhof. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"width\":\"33.33%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:33.33%\"><!-- wp:image {\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/files\/oneo\/img\/Projekte\/ElisaBeet\/Wegbescheschreibung%20ElisaBeet.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/files\/oneo\/img\/Projekte\/ElisaBeet\/Wegbescheschreibung%20ElisaBeet.jpg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>The Circular Blue project operates with <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/berlincodeofconduct.org\/\" target=\"_blank\">the Berlin Code of Conduct<\/a>.<\/strong> We expect all community participants (contributors, paid or otherwise; sponsors; and other guests) to abide by this Code of Conduct in all community venues\u2014online and in-person\u2014as well as in all one-on-one communications pertaining to community business.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>The project is funded for the period of April to September 2025 and realised within the framework of the VOICE project (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/voice-community.eu\/\" target=\"_blank\">https:\/\/voice-community.eu\/<\/a>) with support from the Horizon Programme of the European Union under grant number 101135803.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"verticalAlignment\":\"center\"} -->\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\"><!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":385,\"width\":203,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/VOICE_LogoS.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-385\" width=\"203\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"verticalAlignment\":\"center\"} -->\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\"><!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":383,\"width\":270,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/EN_FundedbytheEU_S.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-383\" width=\"270\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"verticalAlignment\":\"center\"} -->\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\"><!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":384,\"width\":200,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/UKRI-logoS.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-384\" width=\"200\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->","_en_post_name":"about-the-project","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"The project","_de_post_content":"<!-- wp:image {\"id\":146,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7521-edited-scaled.jpg\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_7521-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-146\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:spacer {\"height\":\"20px\"} -->\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<!-- \/wp:spacer -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Das Projekt <strong>Circular BLUE<\/strong> schl\u00e4gt vor, Textilien mit <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Persicaria_tinctoria\">Persicaria Tinctoria<\/a> (F\u00e4rber Kn\u00f6terich\/Tade-Ai) im st\u00e4dtischen Gemeinschaftsgarten <a href=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/das-elisabeet\">Elisabeet<\/a> im Soldiner Kiez in Berlin anzubauen und zu f\u00e4rben. Das Projekt experimentiert mit einem fermentativen Indigobottich: einem F\u00e4rbebad, das Bakterien zum F\u00e4rben von Stoffen mit Indigo nutzt, und einer Sukumo-Farbextraktion: der Hei\u00dfkompostierung von Persicaria-Bl\u00e4ttern, um Farben aus den Pflanzen zu gewinnen. Ziel des Projekts ist die Umsetzung einer nachhaltigen und kreislauforientierten Textilf\u00e4rbepraxis im st\u00e4dtischen Umfeld gemeinsam mit Nachbarn.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wir z\u00fcchten F\u00e4rbepflanzen im Erde. Das verbrauchte F\u00e4rbebad wird dem Erden zur\u00fcckgegeben. Es dient als D\u00fcnger f\u00fcr den n\u00e4chsten Wachstumszyklus. <strong>Ein \u201eErde zu Erde\u201c-Kreislaufsystem f\u00fcr Textilf\u00e4rbemittel.<\/strong> Das Projekt ist inspiriert vom <a href=\"https:\/\/fibershed.org\/programs\/education-advocacy\/indigo\/\">Indigo-Projekt von Fibershed.org<\/a> und deren Ansatz f\u00fcr eine nachhaltige Textilproduktion aus lokaler Produktion. Wir m\u00f6chten ein kreislauff\u00e4higes blaues Textil im Soldiner Kiez herstellen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} -->\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kommende Ereignisse und was NEUES<\/h4>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:latest-posts {\"postsToShow\":3,\"displayPostContent\":true,\"excerptLength\":32,\"postLayout\":\"grid\",\"displayFeaturedImage\":true,\"featuredImageSizeSlug\":\"medium\",\"addLinkToFeaturedImage\":true} \/-->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":125,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/garden_wish-scaled.jpg\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/garden_wish-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-125\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"verticalAlignment\":\"center\"} -->\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Circular BLUE dream 1: <\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ein nat\u00fcrliches Farbstofffeld voller Kn\u00f6terich und anderer nat\u00fcrlicher F\u00e4rbepflanzen wie Tagetes und Krapp. Wir k\u00f6nnen Farben vor Ort ernten und unsere Stoffe f\u00e4rben!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"verticalAlignment\":\"center\"} -->\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\"><!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Circular BLUE dream 2: <\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Eine Naturf\u00e4rberei, ein Gartenhaus, in dem nat\u00fcrliches Indigo-F\u00e4rbebad fermentiert wird. Hier finden Sie F\u00e4rbewerkzeuge und -materialien und k\u00f6nnen mit nat\u00fcrlichen F\u00e4rbetechniken experimentieren. Auch praxisorientierte Workshops finden hier statt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column -->\n<div class=\"wp-block-column\"><!-- wp:image {\"id\":126,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gargenhaus_wish-scaled.jpg\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gargenhaus_wish-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Die F\u00e4rbeH\u00fctte-Aktion ist wieder in vollem Gange! <\/strong>Ihr k\u00f6nnt uns an den <strong>\u201eMitf\u00e4rbetagen\u201c freitags nachmittags (14:00 \u2013 18:00 Uhr \u2013 die Zeiten k\u00f6nnen sich im Jahresverlauf je nach Tageslichtdauer \u00e4ndern)<\/strong> am <strong>Elisabeet<\/strong> besuchen. Gemeinsam werden wir dort *Persicaria tinctoria* sowie andere nat\u00fcrliche F\u00e4rbepflanzen anpflanzen und pflegen. Wir w\u00fcrden uns sehr freuen, wenn ihr nach dem Motto \u201eDo It Together\u201c mit uns anpackt! Sobald das Fermentationsbad fertig ist, k\u00f6nnt ihr an den Mitf\u00e4rbetagen auch selbst mit Indigo experimentieren und Textilien f\u00e4rben. Das Projektteam zeigt euch dabei gerne, wie es funktioniert. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich \u2013 kommt einfach vorbei, wenn ihr Interesse habt!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><a href=\"https:\/\/ainisomatte.net\/\">Melanie von Ainisomatte<\/a>, eine japanischer Indigo-Kunsthandwerkerin bietet uns derzeit eine Reihe von Online-Workshops (auf Englisch) an, in denen er uns Folgendes vermittelt: wie man *Persicaria tinctoria* anbaut und wie man f\u00fcr die Saison 2025 eine Indigo-Fermentationsk\u00fcpe \u201eaufbaut\u201c. In diesem Jahr widmen wir uns dem letzten Teil dieses Cycles: <strong>der Kompostierung von *Persicaria tinctoria* zu \u201eSukumo\u201c<\/strong>. Wir beginnen mit dem Sukumo-Kompostierungsprozess im Juni; die Umwandlung wird voraussichtlich vier Wochen in Anspruch nehmen. Wer Interesse hat, ist herzlich eingeladen, uns im \u201eElisabeet\u201c zu begleiten.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Die Finanzierung des Projekts l\u00e4uft im Jahr 2025 aus; <strong>f\u00fcr 2026 sind daher keine offiziellen \u00f6ffentlichen Workshops geplant.<\/strong> Dennoch werden wir uns weiterhin spontan gegenseitig zeigen, wie bestimmte Techniken funktionieren \u2013 darunter das F\u00e4rben mit frischen Indigobl\u00e4ttern, die Shibori-F\u00e4rbung in der Indigo-Fermentationsk\u00fcpe, das Beizen und F\u00e4rben mit nat\u00fcrlichen F\u00e4rbepflanzen und vieles mehr. Der beste Weg, um Informationen zu erhalten, ist, einfach im Garten vorbeizuschauen und mit den Leuten vor Ort zu sprechen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:gallery {\"linkTo\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\"><!-- wp:image {\"id\":57,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9557-scaled.jpg\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9557-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-57\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":56,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9397-scaled.jpg\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_9397-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-56\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/figure>\n<!-- \/wp:gallery -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zeitplan 2025 Fr\u00fchling \u2013 Sommer:<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Ende M\u00e4rz - April:<\/strong> Aussaat von Kn\u00f6terich und Anzucht der Setzlinge im Innenbereich <br><strong>Mai:<\/strong> Vorbereitung des Gartenhauses f\u00fcr Naturf\u00e4rbemittel, Auspflanzen der Kn\u00f6terich-Setzlinge ins Freiland <br><strong>Juni:<\/strong> Ansetzen des Indigo-Fermentationsbeh\u00e4lters, J\u00e4ten, Gie\u00dfen und Pflegen der Pflanzen <br><strong>Juli:<\/strong> 1. Ernte, Workshop \u201eIndigof\u00e4rben mit frischen Bl\u00e4ttern\u201c, Pflege des Fermentationsbeh\u00e4lters <br><strong>August:<\/strong> J\u00e4ten, Gie\u00dfen, Shibori-Workshop, Upcycling-Workshop, Pflege des Fermentationsbeh\u00e4lters <br><strong>September:<\/strong> 2. Ernte, Ansetzen des \u201eSukumo\u201c-Komposts, Workshop \u201eWeben mit Indigogarn\u201c <br><strong>Oktober:<\/strong> Pflege des \u201eSukumo\u201c-Kompostprozesses, Ende des Fermentationsbeh\u00e4lters <br><strong>November:<\/strong> Sukumo wird f\u00fcr die F\u00e4rbung im n\u00e4chsten Jahr hergestellt<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"width\":\"66.66%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:66.66%\"><!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Elisabeet<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><br><a href=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/das-elisabeet\">Elisabeet<\/a> ist ein urbaner Gemeinschaftsgarten, der von einem Team der Elisabeet\/ Himmelbeet gemeinn\u00fctzige GmbH organisiert wird. W\u00f6chentlich am Freitagnachmittag treffen sich Freiwillige und bauen gemeinsam am Mitmachtag Gem\u00fcse an. Der Garten befindet sich auf der R\u00fcckseite des Elisabeth II Friedhofs.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Die Adresse des Elisabeet-Gartens lautet:  <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/mertrqhbSqPE3qdcA\">Friedhof St. Elisabeth II, Wollankstr. 66, 13359 Berlin<\/a> (Soldiner Kiez, Wedding)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sie k\u00f6nnen den Friedhof entweder \u00fcber den Eingang Wollankstra\u00dfe oder \u00fcber die Freienwalder Stra\u00dfe (von der Soldiner Stra\u00dfe kommend) betreten. Bitte beachten Sie beim Betreten des Friedhofsgel\u00e4ndes die Friedhofsordnung. Wenn Sie mit dem Fahrrad kommen, gehen Sie bitte mit dem Fahrrad auf den Friedhof.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"width\":\"33.33%\"} -->\n<div class=\"wp-block-column\" style=\"flex-basis:33.33%\"><!-- wp:image {\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"media\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/files\/oneo\/img\/Projekte\/ElisaBeet\/Wegbescheschreibung%20ElisaBeet.jpg\"><img src=\"https:\/\/www.himmelbeet.de\/files\/oneo\/img\/Projekte\/ElisaBeet\/Wegbescheschreibung%20ElisaBeet.jpg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Das Circular Blue Projekt arbeitet nach<\/strong> <strong><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/berlincodeofconduct.org\/\" target=\"_blank\">dem Berlin Code of Conduct<\/a><\/strong>. Wir erwarten von allen Community-Teilnehmern (bezahlten und anderen Mitwirkenden, Sponsoren und anderen G\u00e4sten), dass sie sich an alle Community-Veranstaltungen \u2013 online und pers\u00f6nlich \u2013 sowie in der gesamten pers\u00f6nlichen Kommunikation im Rahmen der Community-Aktivit\u00e4ten an diesen Verhaltenskodex halten.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:separator -->\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<!-- \/wp:separator -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>The project is funded for the period of April to September 2025 and realised within the framework of the VOICE project (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/voice-community.eu\/\" target=\"_blank\">https:\/\/voice-community.eu\/<\/a>) with support from the Horizon Programme of the European Union under grant number 101135803.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:columns -->\n<div class=\"wp-block-columns\"><!-- wp:column {\"verticalAlignment\":\"center\"} -->\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\"><!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":385,\"width\":203,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/VOICE_LogoS.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-385\" width=\"203\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"verticalAlignment\":\"center\"} -->\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\"><!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":383,\"width\":270,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/EN_FundedbytheEU_S.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-383\" width=\"270\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column -->\n\n<!-- wp:column {\"verticalAlignment\":\"center\"} -->\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center\"><!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":384,\"width\":200,\"sizeSlug\":\"full\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img src=\"http:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/UKRI-logoS.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-384\" width=\"200\"\/><\/figure>\n<!-- \/wp:image --><\/div>\n<!-- \/wp:column --><\/div>\n<!-- \/wp:columns -->","_de_post_name":"","_de_post_excerpt":"","_de_post_title":"","edit_language":"en","neve_meta_sidebar":"default","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":85,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13"}],"collection":[{"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":72,"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1970,"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions\/1970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nerding.at\/circular_blue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}